FRAGMENTOS DE MONOLITO XXXXIII

Dias de Luta e de Glória

O vídeo abaixo não foi feito por profissionais, mas algumas imagens combinam muito bem com alguns trechos bonitos da música:


"Tudo acontece nessa vida! Mas quanto mais a gente se esforça, mais a gente cresce. Hoje estou feliz porque eu sonhei com você, Linda! Mas amanhã posso chorar por não poder te ver mais... O seu sorriso vale mais que um diamante e se você puder vir comigo, assim iremos adiante... Com a cabeça erguida e mantendo a fé em Deus, o seu dia mais feliz vai ser o mesmo que o meu! A vida me ensinou a nunca desistir: nem ganhar, nem perder, mas procurar evoluir... Podem me tirar tudo o que tenho, só não podem me tirar as coisas boas que eu fiz para quem eu amo. Eu sou feliz e canto, o universo é uma canção e eu vou que vou... Linda, eu vi VOCÊ: a minha gata, a morada dos meus sonhos. Todo dia se eu pudesse, eu estaria com você e à noite, durante o sono, eu procuro o teu abraço. E eu já te via muito antes nos meus sonhos, eu procurei a vida inteira por alguém como você. Por isso eu canto a minha vida com orgulho, com amor, poesia, alegria e algum barulho... Com toda essa minha saudade, eu perambulo pelo mundo. Mas hoje dou valor de verdade à saúde e à liberdade. Hoje eu estou feliz, acordei com o pé direito, eu vou te fazer bem de novo, vou fazer muito bem feito, impecável como tudo o que você merece! Como foi bom te reencontrar nesta cidade, esse brilho intenso me lembra você..."



Lua
"Com qual cantigas você nina os bebês? Qual é o raio de Sol que você traz? ...E eu vou cantar para você, se você quiser que eu cante. Me doarei para você porque esta é uma chance a qual terei de apostar... Eu sigo em frente, sigo em frente para assim poder estar com você. E todas essas lindas cantigas que você canta para os bebês serão as músicas pelas quais as crianças perceberão a beleza que eu também vejo em você. E te ouvirei cantar, se você quiser que eu te ouça... E também cantarei junto, se você me permitir... Porque eu amo você e sou apaixonado por você... Linda, eu amo VOCÊ e sou APAIXONADO por você... Eu amo tanto você e sou tão apaixonado por você... Eu amo você e sou apaixonado por você... Linda, eu amo VOCÊ e sou APAIXONADO por você... Eu amo tanto você e sou tão apaixonado por você... Eu amo você... EU AMO VOCÊ!!!!!!!



Trancrição não-literal de "Dias de Luta, Dias de Glória", texto de Alexandre Magno (do Charlie Brown Jr) a quem peço a permissão de citar aqui para dedicar à Linda, seguida de tradução open-source e não necessariamente literal de Luna, texto de Billy Corgan. Não é permitida a reprodução destes textos sem permissão prévia, seja em sua forma parcial ou integral. Por favor, contate-me antes via email

CLIQUE AQUI PARA VOLTAR AO ÍNDICE DE SEÇÕES